Font Size

Profile

Menu Style

Cpanel
23 Mar 2013

Restaurant Boliviano en Bilbao España

Bolivianos por el Mundo en Bilbao España.

Restaurant Manantial ll punto de referencia y encuentro boliviano en la ciudad de Bilabo España. Ademas de Manantial ll se cuenta con Manantial l segun da cuenta su propietario durante la entrevista realizada por bolivianos por el mundo.com

www.bolivianosporelmundo.com


23 Mar 2013

Carnaval de Zurich 2013

Bolivanos por el Mundo en Zurich 2013

Los residentes bolivianos de Suiza, participaron del desfile carnavalero en la internacional Zurich con la participación de la danza de caporales, morenada y la tarqueada.
Durante un fin de semana eligieron a su reina, la coronaron y participaron del Carnaval 2013 finalizando con una fiesta de confraternidad en la que se derrochó alegría y amistad.

www.bolivianosporelmundo.com



23 Mar 2013

Boliviano en la música urbana en Italia.

Daniel Mérida Antezana, nuevo talento musical boliviano.

Radica en la ciudad de Bérgamo Italia a donde llego cuando solo tenía 9 años de edad junto a su familia procedente de la ciudad de Quillacollo.
Hoy Daniel camina por el mundo musical urbano componiendo sus canciones y con la meta de llegar muy lejos. Lo entrevistamos en una centrica plazuela de la ciudad en donde vive y esta es la nota con el fondo musical de una canción que canta y compone.

www.bolivianosporelmundo.com


17 Mar 2013

España se acaba para bolivianos!

El sueño español se extingue para bolivianos.
Veintenas de compatriotas regresan cada semana al país golpeados por la crisis que enfrenta España. Aseguran que la situación es insostenible y prefieren volver a empezar, pero en Bolivia


Viru Viru se llena de gente que espera a sus familiares que retornan de España.

Así como en 2001, cuando los bolivianos copaban los vuelos con destino a Madrid (España) en busca del sueño español, ahora retornan, pero desilusionados y golpeados por la crisis que enfrenta el país ibérico.

“Llegué para quedarme”, dijo con voz firme Viviana Ávila en cuanto pisó suelo boliviano. Su vuelo arribó muy temprano a Viru Viru, cuando el cielo cruceño lucía nublado; llegó de España en un vuelo de Air Europa. A pesar del cansancio, cargaba varias maletas, pero también mucha esperanza.

“Los bolivianos están sufriendo mucho en España por la crisis; no hay trabajo y peor para los varones; se debe madrugar para conseguir algunas horas de trabajo y eso significa sacrificio con las bajas temperaturas que registra Europa. Prefiero sufrir en mi país y no en tierra ajena”, expresó Viviana.

Durante ocho años esta mujer cochabambina brindó su fuerza laboral realizando distintos oficios, pero ahora está pensando en instalar un negocio en el país.  

Verónica Cabral, con lágrimas en los ojos, repetía una y otra vez que nunca más se marcharía lejos, mientras abrazaba emocionada a su madre y a su abuela que también lloraban de alegría al verla. Ella volvió al país después de siete años. “No vale la pena quedarse allá, está muy dura la situación. Acá se puede vivir mejor”, aseguró.

Peor es para los varones

Rodrigo Pérez reconoce que no fue fácil abandonar España, le tomó tiempo decidirlo. Allí quedan 10 años de su vida marcados por momentos amargos, pero también felices. “La situación está crítica, no hay trabajo ni para los que están legales”, aseguró. Su esposa y su hijo llegarán en los próximos días también para quedarse. Aún no sabe qué emprendimiento realizará.

Comenta que el sueldo que gana actualmente un latino solo le alcanza para pagar su vivienda y medio comer. Es por ello que muchos han reducido y hasta dejado de enviar dinero a sus familiares.

Felicidad, oriunda de Minero, retornó hace un año al país porque se dio cuenta que la situación empeoraría más y no se equivocó. Cuando migró, en 2003, ganaba 1.300 euros, cuando se vino, este sueldo se redujo a 400 euros. “El piso costaba entre 250 y 300 euros cuando me vine, y el resto solo alcanza para medio comer. “No vale la pena sacrificarse tanto para ganar 300 euros, ese sueldo se puede ganar aquí sin sacrificarse tanto”, dijo.

El miércoles esperaba ansiosa la llegada de su pareja, un español, que tenía una fábrica de cable, pero que tuvo que cerrar por la crisis. “Ahora él es empleado y el sueldo que percibe no le permite ahorrar; está pensando en venirse a Bolivia”, agregó.

Hay otros compatriotas que a pesar de la crisis, permanecen en España con la esperanza de que en dos años pase el mal momento. Es el caso de la familia Sánchez. Cuatro de seis hermanas migraron a España hace más de 10 años. “Tienen trabajo fijo con contrato y no piensan volver”, comentó una de las hermanas menores.

Se cree que más de 13.000 compatriotas ya retornaron  

Desde 2008 empezaron a volver
Se estima que durante 2012, más de 13.000 bolivianos dejaron España para volver a Bolivia. La grave crisis económica por la que atraviesa ese país desde 2008 ha provocado el viaje de retorno, según datos difundidos por la agencia EFE, basados en cifras del Instituto Nacional de Estadística (INE) de España.

Son el tercer grupo de latinos
De acuerdo con el reporte, los ecuatorianos son el grupo más numeroso de extranjeros que el año pasado optó por abandonar España, con 52.536 ciudadanos que regresaron a su país, seguidos de los 26.831 colombianos y de los 13.062 bolivianos.

30.000 ya están en el país

El embajador de España en Bolivia, Ramón Santos Ramírez, dijo a la agencia Fides que son más de 30.000 los compatriotas que han decidido volver al país. “La crisis ha empezado, como sabemos, y se refleja alarmantemente en los índices de falta de trabajo. A la fecha se sabe que son más de 30 mil los bolivianos que han retornado desde España, debido a la crisis”, manifestó.
Fuente El deber
www.bolivianosporelmundo.com


11 Mar 2013

Bergamo Italia, carnaval con bolivianos 2013

Bergamo Italia y la Morenada boliviana.

Fue uno de los numeros mas aplaudidos de la entrada del carnaval bergamasco en el norte italiano. Los bolivianos presentaron la Morenada 100% boliviana, junto a los caporales y tinkus.

Los trajes multicolres y la alegria del ritmo contagiaron a los presentes en donde bolivianos por el mundo vivio de cerca el carnaval junto a sus llajtamasis
.

www.bolivianosporelmundo.com


06 Mar 2013

Marco A. Quelca, cocinero Boliviano

Marco Antonio Quelca, Fusión de cocina boliviana.

Destacado profesional de la cocina boliviana y residente en España, Marco Antonia Queca, habló con las cámaras de bolivianos por el Mundo en el Restaurant donde trabaja.
Este paceño destaca en su labor la fusión de la cultura culinaria andina con la elegancia de la europea. Este nuestro boliviano por el mundo sueña con triunfar con la FINA COCINA boliviana en un tiempo no muy lejano.

www.bolivianosporelmundo.com


19 Feb 2013

Más de 9.000 bolivianos en el paro español.

Más de 9.000 bolivianos cobran el desempleo en España
Un total de 9.367 bolivianos reciben alrededor de 667 dólares mensuales de prestaciones por desempleo en España, según datos del Servicio Público español.

64.276 ciudadanos de los países de la Comunidad Andina (Bolivia, Colombia, Ecuador y Perú) reciben las prestaciones por desempleo en España, informó hoy a Efe la oficina del vicepresidente del Parlamento Andino, Hildebrando Tapia.

Según esa vicepresidencia, que citó datos del Servicio Público de Empleo de España, reciben ese beneficio 26.494 ecuatorianos, 19.380 colombianos, 9.367 bolivianos y 9.035 peruanos.

Entre los ciudadanos de 60 países que reciben esa prestación, Ecuador ocupa la tercera posición, Colombia la cuarta, Bolivia la séptima y Perú la octava.

En el primer lugar de la recepción de beneficios por desempleo figuran los marroquíes, con 61.770 beneficiarios, seguido por los rumanos, con 60.472.

En una nota de prensa, Tapia explica que cada uno de los inmigrantes recibe en promedio 500 euros mensuales (667 dólares), y consideró "muy difícil" que la situación del desempleo en España se solucione a medio plazo.

"Es muy difícil que esta situación revierta al menos en un corto y mediano plazo. Por eso, va a ser muy complicado que nuestros compatriotas vuelvan a laborar. Más bien la tendencia indica que la cifra de peruanos desempleados se incremente", añade.

Según el parlamentario andino, al cierre de enero pasado España tenía 4.980.778 personas desempleadas y solo durante ese mes el número creció en 132.055 personas.

"Lo que nuestros inmigrantes necesitan es trabajar, volcar toda su experiencia laboral, sentirse útiles. Por eso, hoy en el país se hace más que necesario que se apruebe la nueva Ley de Retorno", destaca en referencia al proyecto de ley para que se incentive el regreso de profesionales a Perú.

Un portavoz del despacho de Tapia informó a Efe de que el proyecto ya ha recibido los dictámenes favorables de las comisiones de Exteriores y Economía del Congreso de la República, pero aún falta que sea debatido por la Comisión Permanente.

Entre los beneficios planteados figura la afiliación automática, durante un año, al seguro social, la prestación de ayuda psicológica, la homologación de títulos académicos y una probable ayuda económica.

Por ese motivo, Tapia pidió al Congreso peruano "que no dilate más tiempo el debate de esta norma".

www.bolivianosporelmundo.com


05 Feb 2013

Carnaval boliviano 2013 en Düsseldorf Alemania!

Desde Düsseldorf Alemania, esta invitación a:
Bolivianos por el Mundo.com
Queridos amigos  de Bolivianos por el Mundo:
A tiempo de saludarles y desearles se encuentren  muy bien quiero, mediante la presente, invitarles muy cordialmente a ustedes y a cubrir nuestra 16ava participacion consecutiva en la Entrada de Carnaval de Düsseldorf el 10 y 11 de Febrero de 2013. Para su conocimiento, es un carnaval alegre y contagiante por el espíritu entusiasta y carnavalero de la gente de nuestra región del Rin, además de contar con la fuerza de un millón de espectadores. Nos alegraría mucho, si Uds. pudieran hacer un reportaje sobre nosotros, para enseñar a toda Alemania y el mundo la riqueza de nuestro folklore.
Deseariamos agradecerles de corazón su apoyo  tanto en Düsseldorf, como tambien en Berlin para el (Karneval de Kulturen) expresando nuestro mensaje de unidad y comprensión a Bolivia, Alemania y el mundo a traves de la presentación de los BAILES BOLIVIANOS.
Este 2013 venidero lo comenzamos con la fuerza del baile del TINKU, cuyo significado lo queremos realizar tal cual es: nuestro ENCUENTRO. Agradecemos asimismo a todos los Amigos participantes de Workshop TINKU 2013 que han dado lo mejor de si para sacar lindos y sencillos pasos. Los pasos ya se encuentran a su disposicion en nuestra pagina de facebook.com/AmigosdeBolivia.

Espero que estén animados y puedan acompañarnos. Como en los anteriores años, ustedes serán alojados en una escuela de Düsseldorf junto a los grupos invitados de Francia, Suiza, el resto de Alemania, Belgica, Holanda y España. Para tal efecto por favor no olvidar traer sus colchones inflables ni su saco de dormir.
Además, para planificar la cantidad de comida y bebida que necesitaremos, les ruego enviarnos su confirmación de asistencia hasta el 31 de enero de 2012 con la cantidad de personas que vendrán y que participarán en la entrada. Cualquier duda o consulta esta bienvenida!!

Ademas la fiesta pre carnavalera de Düsseldorf es imperdible, con el grato apoyo de nuestros amigos Jilatas, Sabor Duo Latino y muchos artistas mas, que se reunen en este Evento para llenar de alegria a todos los participantes y convertir  el carnaval de Düsseldorf en un fin de semana inolvidable.

Un fuerte abrazo de sus hermanos del Club Amigos de Bolivia desde Alemania

Thorsten Kramer
Vice-Presidente Club „Amigos de Bolivia“
Ahi estaremos Thorsten Kramer, con el equipo de bolivianos por el mundo.com


25 Ene 2013

Aniversario de Estado Plurinacional Madrid

Aniversario Estado Plurinacional de Bolivia España

Bolivia en España celebró el tercer aniversario de la fundación del Estado Plurinacional en medio de una colorida fiesta en la que participaron, desde organizaciones sociales hasta la Embajadora María del Carmen Almendras.

Desde la capital ibérca, nos llegan las imágenes exlusivamente cedidas para bolivianosporelmundo.com mediante Events Films Forever.

www.bolivianosporelmundo.com


23 Ene 2013

Estaremos en FITUR Madrid 2013

Bolivianos por el mundo en Fitur 2013

FITUR es el punto de encuentro global para los profesionales del turismo y la feria líder para los mercados receptivos y emisores de Iberoamérica.

En la edición 2012, confirmando la tendencia de recuperación turística, 9.506 empresas expositoras de 167 países / regiones, 119.322 participantes profesionales y 91.555 personas de público no profesional, se dieron cita en FITUR para transformar el ocio en negocio y el negocio en desarrollo.

Asimismo, entre los datos de participación, hay que destacar la presencia de 6.313 periodistas procedentes de 54 países, una expectación que evidencia la importancia de FITUR en el circuito internacional de ferias del sector.
En esta nueva versión, un equipo de bolivianos por el mundo a la cabeza de Juan Carlos Soria Linera, estará visitando FITUR para ver de cerca esta ventana al mundo y seguir a la delagación boliviana que vaya a exponer en Fitur.

www.bolivianosporelmundo.com


22 Ene 2013

Bolivianos en Ginebra Asos Bolivia 9

Bolivianos en la ciudad de Ginebra

La Asosiación Bolivia 9 en Ginebra realizó un evento de hermandad boliviana en Ginebra.
Exlusivo reportaje de bolivianos por el mundo. EN la nota habla el sercretario general  de la Asos boliviana 9 de Ginebra Sr Montaño.

www.bolivianosporelmundo.com


19 Ene 2013

Los niños bolivianos nacidos en Epaña

El drama de los niños bolivianos nacidos en España.

Beba Ana Mendoza Cruz, se fue a España hace siete años, hoy es madre soltera, allá llegó a tener un hijo, un hijo que a pesar de haber nacido en tierras españolas no tiene esa nacionalidad, esto porque desde 2009 la Constitución Política del Estado señala que aquel ciudadano de padres bolivianos nacido en el exterior tiene que adoptar la nacionalidad boliviana.

Beba habló con el programa Acoso Textual de Radio Fides desde Valencia, donde reside, y nos contó su historia, una de las miles que se pueden escuchar de inmigrantes que viven en España y que ven como sus hijos son tratados como extranjeros a pesar de haber nacido en la llamada Madre Patria.

Mi nena nació en 2009, justo cuando hubo el cambio de la Constitución, y ella fue una de las primeras en nacer después de la modificación, antes el niño que nacía acá era español, se le daba pasaporte español y gracias a eso puedes recibir muchas ayudas al tener un hijo español, puedes acceder a ayudas en el Colegio, salud”, nos cuenta.

“En la práctica es un niño ilegal más”, lamenta Beba, que desde hace tiempo lleva intentando hacerse escuchar por autoridades consulares para que la ayuden con su problema, ya que cuando salió la nueva normativa se dijo que después de un año de residencia continua el niño si podía adoptar la nacionalidad española.

“Los niños nacidos desde que se promulgó la nueva Constitución son vulnerables a ser discriminados a no tener asistencia social, no tener salud y a ser expulsados en cualquier momento”, dice.


El artículo 141 de la nueva Constitución Política del Estado, vigente desde 2009 señala: “la nacionalidad boliviana se adquiere por nacimiento o por naturalización. Son bolivianas y bolivianos por nacimiento, las personas nacidas en el territorio boliviano, con excepción de las hijas y los hijos de personal extranjero en misión diplomática; y las personas nacidas en el extranjero, de madre boliviana o de padre boliviano”.

El Gobierno de España tomó este artículo como el fundamento para negar la nacionalidad a los niños nacidos de personas bolivianas y para otorgarles la misma después de un año viviendo en tierras españolas, sin embargo pide la legalidad migratoria de los padres, algo de lo que miles de bolivianos no gozan en tierras europeas.

En la derogada Constitución Política del Estado, se señalaba que el niño nacido en el exterior adoptaba nacionalidad boliviana si era inscrito en el Consulado del país en el que llegó al mundo, la gran mayoría de los bolivianos optaban por no hacer este trámite.

Pero aún contando con la legalidad las trabas continúan: “yo me acerque al Registro Civil para solicitar la nacionalidad española de mi hija y me la han denegado, me han dicho que primero yo tengo que adquirir como  madre la nacionalidad y recién le heredaré, esos son otros seis años de trámite y mi hija ya tiene tres años”, aseveró.

Si Beba pierde el trabajo perdería la residencia, algo que no es descabellado, debido a la actual crisis que atraviesa España, entonces ella y su hija podrían ser expulsadas del país, como ilegales y sin los derechos con los que debió nacer.

Beba Ana viajó hasta Barcelona a inicios de diciembre para contarle al presidente Evo Morales, que había viajado a España, como le había afectado este artículo de la Constitución Política del Estado, sin embargo no pudo verlo, es más ni siquiera la dejaron ingresar a la concentración que fue organizada por la Embajada Boliviana.

Lamentablemente fue imposible acceder al presidente Evo Morales, ya que sólo reunió con los que son oficialistas, los que llevamos quejas y todo eso no nos han recibido, el viaje ha sido en vano y nos hemos vuelto tristes”, contó.

Radio Fides conversó sobre este delicado tema con el ex asambleísta Ángel Villacorta y contó que entre 2006 y 2007 se tocó este tema en la Asamblea Constituyente y explicó porque se decidió hacer este cambio que terminó por perjudicar a miles de bolivianos migrantes en el extranjero.

“Se discutió e inclusive llegó a discutirse en la Directiva porque se hablaba de la persona y los derechos de la persona, ese es quizá el error que se cometió por no discutirlo bien, el argumento fue: no se puede desamparar, supuestamente, a nuestra gente que nace en el exterior y se los ampara mejor completamente la nacionalidad boliviana”, señaló.

Villacorta reconoció que “en vez de hacerles un bien, se les ha perjudicado”, aunque aseguró que en aquella oportunidad hubo representaciones de bolivianos en el extranjero que si pidieron que se les otorgue la nacionalidad directa.

El ex asambleísta, que formó parte de la Directiva y la Bancada de UN, dejó claro que este tema si fue discutido al interior del foro constituyente: “muchos de los textos, de la Constitución fueron puestos a último momento, pero este tema sí fue discutido”.

Los hijos de bolivianos en España no son los únicos que sufren de este problema, los hijos nacidos de residentes de Ecuador tampoco pueden adoptar la nacionalidad ya que la Nueva Constitución promulgada en 2008, como en el caso nacional, también establece que los niños nacidos de padre o madre ecuatorianos adoptan esta nacionalidad.

El compromiso del Gobierno socialista de José Luis Rodríguez Zapatero, cuando Miguel Ángel Moratinos era el canciller español, se comprometió a que los niños nacidos de padres bolivianos o ecuatorianos adopten nacionalidad española con el sólo requisito de cumplir un año de residencia, lo que finalmente no sucedió.

Con la llegada del Gobierno de derecha de Mariano Rajoy, este tema quedó en la congeladora, se aumentaron las restricciones y beneficios a los extranjeros, además de incrementar los controles, esto debido a una crisis económica que ha puesto al país al borde del colapso.

Fuente Fides Bolivia
www.bolivianosporelmundo.com


17 Ene 2013

Exther Morales hermana de EVO barcelona (nota archivo)

Esther Morales Aima: la hermana del presidente de Bolivia, una portavoz para los emigrantes

Reproducción de la entrevista de la Agencia EFE con Esther Morales Aima, Primera Dama de Bolivia y hermana del presidente del país, con motivo de su presencia en Casa Amèrica Catalunya, donde participa en la inauguración de la exposición Penélopes y en un debate sobre la mujer y las migraciones.

Esther Morales, hermana del presidente de Bolivia, Evo Morales, se define como "una portavoz" de las inquietudes de quienes emigraron de su país, tras reunirse en Barcelona con miembros de la importante comunidad boliviana residente en la capital catalana.

"Me encontré con los hermanos bolivianos, bolivianas. Haremos otras reuniones, atendiendo a sus peticiones", ha manifestado la hermana del presidente boliviano en una entrevista con Efe, en la que también ha subrayado los cambios en Bolivia para avanzar hacia la igualdad entre hombres y mujeres.

"Ahora sí las mujeres tenemos derecho de opinar, de reclamar", ha indicado Morales, para quien los programas sociales impulsados por el Gobierno de su hermano han permitido estos cambios, aunque, dice, "hay que aumentar los logros", y queda aún camino que recorrer en este proceso.

Esther Morales Aima viajó a la capital catalana para participar esta semana en una mesa redonda sobre las migraciones, organizada por la Fundación Casa Amèrica Catalunya, un encuentro del que dice que ofrecerá la posibilidad de intercambiar ideas sobre las situaciones complejas que viven quienes parten en busca de trabajo o una vida mejor.

Emigrar es "un sacrificio", considera la hermana del presidente de Bolivia, y recuerda que ella también, nacida en Orinoca, fue emigrante dentro de su propio país. "Yo salí de mi comunidad con unos 15 años para ir a trabajar, con honestidad, sencillez", ha destacado, antes de afirmar lo difícil que es para una mujer, cuando tiene hijos, dejarlos para ir "a buscar cómo sobrevivir".

En Bolivia, son las mujeres las que emigran, más que los hombres, en busca de trabajo en el exterior, que les permita mandar dinero a casa, y sus hijos se suelen quedar con los padres o con otros familiares. "Esto trae la destrucción de la familia. Los hombres son más débiles" a la hora de administrar el hogar y su vida, y "los hijos son las víctimas" de esta situación, afirma Morales, quien subraya que "la educación depende de la mujer".

"Mi hermano siempre ha valorado a las mujeres, empezando por mi madre", dice la hermana mayor de Evo Morales, según la cual, en el escenario político, hay ahora en su país igualdad de géneros, con mujeres en puestos de responsabilidad, ministras, alcaldesas o diputadas. "Todos estamos incluidos en la nueva constitución política del Estado", subraya.
"Hay bastante cambio en la participación de la mujer. Hay educación, y salud, más que todo salud. Sin educación uno no hace nada", comenta Esther Morales.

Dice que su vida no ha cambiado tras la llegada de su hermano a la Presidencia de Bolivia. Sigue viviendo alejada de la capital boliviana, en la ciudad de Oruro, donde tiene una tienda. Sólo en algunas ocasiones viaja para participar en foros en los que representa a su país, aunque de forma voluntaria, "para ayudar" cuando se la necesita, comenta. "Estoy como estaba", asegura.

No le gusta que la llamen o la presenten como "primera dama" de Bolivia, siendo soltero su hermano. "La primera dama es la esposa. Yo soy la hermana", dice esta mujer que se define como "una persona corriente" y se declara sorprendida al ver indigentes en la calle en esta visita, su primera visita, a España. "Había pensado que en lugares desarrollados como Europa no había indigentes en la calle", comenta.


Durante su estancia, antes de regresar a Bolivia el próximo jueves, la hermana del presidente Morales tiene previsto mantener más encuentros con miembros de la comunidad boliviana, que alcanza las 90.000 personas en Catalunya, de un total de 120.000 en España. Entre esta comunidad hay gente mayor, pero también jóvenes que, espera Morales, "van a volver algún día a su tierra" y aportar su experiencia para seguir en el proceso de cambios.

www.bolivianosporelmundo.com


14 Ene 2013

Azkargorta y las mujeres del fútbol con chagas.

Las mujeres del Chagas fútbolistas al mando de Xavier Azkargorta.

Los olvidados del hemisferio sur mueren de enfermedades que son fruto de la pobreza, como el mal de Chagas, endémico en América Latina.

La valenciana Pilar Mateo, doctora en Química, ha pasado a la acción: no sólo ha creado una pintura para combatir la transmisión del mal, sino que se ha propuesto dar visibilidad y confianza a los más desgraciados de todos: las mujeres indígenas.
La enfermedad de Chagas, mal de Chagas-Mazza (debe su nombre a los médicos Carlos Chagas y Salvador Mazza) o tripanosomiasis americana, es una enfermedad parasitaria tropical, generalmente crónica, causada por el protozoo flagelado Trypanosoma cruzi. Trypanosoma cruzi es miembro del mismo género que el agente infeccioso causante de la enfermedad del sueño africana, y el mismo orden que el agente que causa la leishmaniasis, pero sus manifestaciones clínicas, distribución geográfica, ciclo de vida y su vector son considerablemente diferentes.

El reservorio natural lo constituyen los armadillos, marsupiales (Didelphis o zarigüeyas), roedores, murciélagos y primates silvestres, además de ciertos animales domésticos como perros, gatos, incluso ratas (Rattus rattus) y los cobayos; es transmitida al hombre comúnmente por triatominos hematófagos como el Triatoma infestans (estos insectos llevan varios nombres de acuerdo al país, entre ellos, benchuca, vinchuca, kissing bug, chipo, chupança, barbeiro, chincha y chinches), el cual transmite el parásito cuando defeca sobre la picadura que él mismo ha realizado para alimentarse; también puede transmitirse por transfusión de sangre contaminada, por la ingesta de alimentos contaminados por el parásito o verticalmente de la madre infectada al feto. El insecto que transmite esta enfermedad puede infectarse si pica a una persona que tenga la infección, y así adquirir la capacidad de seguir propagando este parásito.


Se considera que la enfermedad de Chagas es una enfermedad endémica de América, distribuyéndose desde México hasta Argentina, aunque existen vectores y reservorios incluso en el sur de los Estados Unidos, y en la actualidad se considera una enfermedad, aunque esporádica, con casos identificados en Canadá y EE.UU. Se estima que son infectadas por la enfermedad de Chagas entre 15 y 17 millones de personas cada año, de las cuales mueren unas 50.000. La enfermedad tiene mayor prevalencia en las regiones rurales más pobres de América Latina.

La etapa aguda infantil se caracteriza por fiebre, linfadenopatía, aumento del tamaño de hígado y bazo y, en ocasiones, miocarditis o meningoencefalitis con pronóstico grave. En la etapa crónica, a la cual llegan entre el 30% y el 40% de todos los pacientes chagásicos, suele haber cardiomiopatía difusa grave, o dilatación patológica (megasíndromes) del esófago y colon, megaesófago y megacolon respectivamente. La importancia de la parasitosis radica en su elevada prevalencia, grandes pérdidas económicas por incapacidad laboral, y muerte repentina de personas aparentemente sanas.
www.bolivianosporelmundo.com


14 Ene 2013

Visita de Evo Morales a Italia el 2012

El presidente de Bolivia en Italia
Evo Morales Presidente del Estado Plurinacional de Bolivia el mes de junio del 2012 visitó la República de Italia en donde fue invitado a realizar charlas con miembros del Centro de Estudios del USB.
El titular de la institución italiana Sr Luciano Vasapollo fue el encargado de recibir y hacer de maestro de ceremonias del evento.

La página informativa de USB dice en italiano:

Si propone in versione integrale la conferenza del presidente dello Stato Plurinazionale della Bolivia, tenuta a Roma l' 11 giugno 2012, insieme al Professore Luciano Vasapollo direttore scientifico del CESTES, Centro Studi di USB.

Ci sembra importante mettere a disposizione di tutti le riflessioni del Presidente Evo Morales che ha voluto confrontarsi in modo diretto con la nostra Organizzazione Sindacale e molti dei movimenti del nostro paese per poter riflettere sui percorsi e le reali conquiste dei movimenti di classe e dei movimenti solidali della Bolivia che con dure lotte hanno portato al governo le istanze popolari con il primo Presidente sindacalista cocaleros indigeno della storia.

www.bolivianosporelmundo.com


08 Ene 2013

Joven de origen boliviano genio en ciencia.

Joven de origen boliviano, una celebridad científica

Neil Ibata, un joven de 15 años de origen boliviano, sorprendió al mundo científico el sábado cuando la prestigiosa revista Nature publicó un artículo suyo en el que revela cómo un grupo de galaxias enanas gira alrededor de Andrómeda.

Este estudiante de secundaria de Estrasburgo (este de Francia) es el co-autor de un estudio de astrofísica cuyo autor principal es su padre.

“Rodrigo Ibata trajo a su hijo, Neil, al Observatorio Astronómico de Estrasburgo, donde trabaja, para que hiciera prácticas sobre el lenguaje de programación Python, que se utiliza para este estudio” sobre la evolución de las galaxias alrededor de Andrómeda, se lee en un comunicado del Centro Nacional de Investigación Científica de Francia (CNRS, por su sigla en francés).

“Neil fue el primero en poner en evidencia la rotación de un disco de galaxias enanas alrededor de la galaxia de Andrómeda en el marco de este proyecto”, subraya el CNRS.

Por su participación en el descubrimiento, el joven tuvo el privilegio de ver su nombre junto al de su padre y el de otros quince astrónomos y físicos, en Nature, considerada la “biblia” de la ciencia a nivel internacional.

Según una crónica de la web esmateria.com, Rodrigo Ibata es un reconocido astrofísico inglés de origen boliviano, y que fue criado en Santa Cruz de la Sierra.

“Ibata lleva años estudiando la galaxia de Andrómeda, una gigantesca espiral que, pese a situarse a 2,5 millones de años luz de la Tierra, es visible a simple vista en el cielo. Un día, le propuso a su hijo hacer un cursillo sobre el lenguaje de programación Python, un software libre con fama de sencillo y bautizado así en honor a los humoristas británicos Monty Python”, cuenta el periodista Manuel Ansede en el portal.

“Durante semanas -continúa el relato- Neil puso a punto un programa en el que metieron los datos de 27 galaxias enanas que rodean a la gigante Andrómeda. Y un buen día se dio cuenta de que algunas de ellas formaban un disco extremadamente aplanado que giraba en torno a su hermana mayor”.

“Se lo dijo a su padre, que se quedó pálido. Hasta ahora, se pensaba que las galaxias grandes, como la propia Andrómeda o la Vía Láctea, devoraban a sus vecinas de menor tamaño, dejando galaxias enanas como migajas a su alrededor”.

El estudio publicado por los Ibata y sus colegas revela que “de hecho, en torno a la galaxia Andrómeda, la mayoría de ellas se organiza en una inmensa estructura achatada de más de un millón de años luz de longitud, en rotación sobre sí misma”.

El descubrimiento abre nuevas perspectivas a los astrofísicos para repensar una parte de sus teorías sobre la formación de las galaxias.

“Supongo que no se tiene todos los días la oportunidad de publicar en Nature”, declaró con modestia el joven pelirrojo y sonriente al diario Le Figaro. Y, según una nota de El País, dio a entender que pese a su talento y habilidad, no está seguro de seguir la carrera de astrofísico.

“No creo que oigan hablar más de mí antes de que pasen diez o 20 años' Me parece que es mejor no hacer exactamente lo mismo que hacen tus padres”, señaló.

 Neil, nacio en 1997, estudia en la Escuela Internacional Pontonniers, una institución pública que acoge a mil alumnos, cerca de la catedral de Estrasburgo. Allí estudia inglés y chino. “Por desgracia, nada de español, aunque mi abuelo era boliviano”, lamenta. Toca el piano y sale a correr y montar en bicicleta.
Fuente Página7
www.bolivianosporelmundo.com


07 Ene 2013

Comida boliviana en Bilbao España

Restaurant Manatial en el Pais Vasco

Bilbao en euskera también Bilbo  es un municipio español, situado en el norte del país, y una villa de dicho municipio, capital de la provincia y territorio histórico de Vizcaya, en la comunidad autónoma del País Vasco. La villa de Bilbao es la capital y única localidad del municipio, y con 352 700 habitantes entre ellos se mezclan miles de bolivianos que dejaron el pais en busca de mejores rumbos.
Con esos bolivianos tambien emigro la culinaria del pais y prueba de ello es Restaurant Manantial.

www.bolivianosporelmundo.com


02 Ene 2013

Boliviano dirige equipo de basket en italia

Un destacado deportista boliviano en Italia.
Un ciudadano deportista de Quillacollo y residente en Bergamo Italia, dirige el equipo de Basket Latin Club en el país transalpino donde radica.
En el equipo que integran latinos, tambien existen otros jugadores de Bolivia.
Felicidades amigo Maldonado (foto centro traje rojo)


www.bolivianosporelmundo.com


01 Ene 2013

Bolivianos en Bilbao España

Bolivianos por el Mundo Bilbao España.
La migración boliviana en el norte de España es notable y numerosa, se habla de 15.000 bolivianos que radican en esta parte de la península ibñerica.
Bilbao pertenece al País Vasco y tiene una rica cultura y ademas posee la lengua más antigua de Europa el Vasco.
Recojimos varios testimonios de bolivianos, los mismos que a tiempo de preparar la despedida del año 2012 se encontraban contentos de saludar a los bolivianos por el mundo.

www.bolivianosporelmundo.com


04 Dic 2012

Piloto Boliviano en Inglaterra F3

Pedro Pablo Calbimonte Piloto Boliviano en Inglaterra.

Pedro Pablo Calbimonte, piloto boliviano que compitió en la Fórmula 3 británica, concluyó la temporada en el cuarto puesto, luego de acumular 124 unidades.

La temporada automovilística de esta categoría en Inglaterra tiene diez fechas, cada una con tres competencias, y el corredor nacional ingresó a las pruebas en las últimas cuatro jornadas, de acuerdo con el reporte que se envió del piloto.

El campeón de la temporada fue el australiano Spike Goddard, piloto de la escudería T-Sport y compañero de equipo del boliviano, con 427 puntos; segundó quedó Duvashen Padayachee con 377 unidades y tercero Adderly Fong con 161 puntos. Los últimos dos competidores también son de Australia.

Por debajo del sucrense quedaron el inglés Hywel Lloyd y el suizo Sandro Zeller.

Desde Inglaterra se informó que el piloto nacional tiene ofertas de la escudería Carlin, equipo que se quedó con el título de la F-3 internacional, con su piloto Jack Harvey.

Se conoció que en este equipo también compitió Carlos Sainz Jr., hijo del campeón mundial de rally, y que la siguiente temporada correrá en la Fórmula 1.

De este equipo también ascendieron a la F-1 el australiano Mark Webber, el polaco Robert Kubika, entre otros.

Calbimonte disputó ayer las dos últimas competencias en Donington Park. En la primera terminó en el cuarto lugar y la segunda en el tercero.

El objetivo del piloto boliviano es el de ser el primer corredor del país en la F-1.



Pagina Siete
www.bolivianosporelmundo.com


eldiario eldeber eldia lostiempos pagsiete fides laprensainterbolivia guialatina latinasuiza
 

Bolivianos en Europa

  • 1
  • 2
  • 3
Prev Next

Saya Afro boliviana en en Carnaval de Zürich Suiza…

Saya Afro boliviana en en Carnaval de Zürich Suiza 2016. Bolivianos por el Mundo.

Read more

Sueco - Boliviano cumple el sueño de jugar en la v…

Sueco - Boliviano cumple el sueño de jugar en la verde.

El sueco-boliviano Martin Smedberg cumple un sueño.Bolivianos por el Mundo, fue el primer medio boliviano...

Read more

Japonesas bailando la Morenada.

Japonesas bailando la Morenada.

Nipones bailan la "morenada boliviana" El dia de Bolivia se festeja de una manera muy singular...

Read more

Homenaje a Potosí en París.

Homenaje a Potosí en París.

Aniversario de Potosí, en París. La ciudad de la Villa Imperial fue homenajeada por sus hijos...

Read more

Boliviana, muere trágicamente en Bergamo Italia.

Boliviana, muere trágicamente en Bergamo Italia.

Muere boliviana en Bérgamo. Trágico accidente  la noche del lunes 28 de octubre en Bregamo, una...

Read more

Los Kusis retornan a Bolivia con coro Suizo.

Los Kusis retornan a Bolivia con coro Suizo.

Juan Arnez boliviano y director de Los Kusis en Suiza, lleva un coro suizo a...

Read more

Evo Morales vista la ciudad de Bergamo Italia

Evo Morales vista la ciudad de Bergamo Italia

Evo en Italia Septiembre 2013 El presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales Ayma fue...

Read more

Trio Luna Negra en Suiza

Trio Luna Negra en Suiza

Trio Luna Negra Aigle Suiza. Compuesto por 2 bolivianos y un chileno que ama el folklor...

Read more

Suizo boliviano canta a Oruro

Suizo boliviano canta a Oruro

Marcelo Bertschinger, cantando a Oruro desde EuropaEl romántico de la canción en Europa Marcelo Bertschinger,...

Read more

Bolivianos en América

  • 1
  • 2
  • 3
Prev Next

Boliviano condecorado en Argentina.

Boliviano condecorado en Argentina.

Presidente del COLAPER galardonado con premio internacional en Argentina. El doctor Juan Delgado Celis presidente del...

Read more

BoA llega a Miami estados Unidos.

BoA llega a Miami estados Unidos.

  BoA inaugura quinto destino internacional y llega a EEUU. Tras 14 meses de trámite y con...

Read more

Boliviano Multimillonario vive en Brasil

Boliviano Multimillonario vive en Brasil

Un boliviano ingresará en la lista de millonarios de Forbes.El presidente de la compañía O...

Read more

La sopa de maní boliviana hace historia en Argent…

La sopa de maní boliviana hace historia en  Argentina.

La sopa de Maní, marcando la diferencia.  La Sopa de Maní también se saborea en el...

Read more

Rescatan a bolivianos explotados en Brasil

Rescatan a bolivianos explotados en Brasil

Rescatan a bolivianos que trabajaban en condiciones infrahumanas en Brasil Los migrantes nacionales trabajaban para una...

Read more

Susy Diab, la boliviana de Cerveza "Corona…

Susy Diab, la boliviana de Cerveza "Corona"

EEUU: La boliviana Susy Diab fue parte de un spot de cerveza Corona Cerveza Corona de...

Read more

La realidad de muchos bolivianos en EEUU

La realidad de muchos bolivianos en EEUU

La realidad de muchos bolivianos en USA. Roberto era sociólogo en Bolivia y emigró a Estados...

Read more

Envian a prisión a carabineros de chile.

Envian a prisión a carabineros de chile.

Envían a prisión a excarabineros de Chile que extorsionaron a un boliviano Por el delito de...

Read more

Asesinan a pareja boliviana en Sao Paulo.

Asesinan a pareja boliviana en Sao Paulo.

Asesinan a una pareja de bolivianos en Sao Paulo; sus parientes piden ayuda para repatriarlos. Una...

Read more

De Bolivia para el Mundo

  • 1
  • 2
  • 3
Prev Next

Nuevo la cumbia de Evo

Nuevo la cumbia de Evo

La cumbia de Evo, nuevo Hit en Bolivia. Fue una sorpresa. El cantautor cruceño interpretó ayer...

Read more

Boliviana en silla de ruedas entre las mas bellas …

Boliviana en silla de ruedas entre las mas bellas del Mundo.

Boliviana Andrea Cornejo quedó entre las ocho finalistas del Miss Colours en Hungría (Oxígeno - Bolivia).- Andrea...

Read more

MannY912 & Chu pt Bong "Nostalgias"

MannY912 & Chu pt Bong "Nostalgias"

MannY912 & Chu pt Bong "Nostalgias" El cantante boliviano con la versión RAP del popular...

Read more

Peruanos plagian la canción "Oh Cochabamba qu…

Peruanos plagian la canción "Oh Cochabamba querida"

Grupo peruano plagia tema boliviano ´Oh, Cochabamba Querida´ La interpretación del grupo peruano está en la...

Read more

Yo me llamo Bolivia

Yo me llamo Bolivia

El programa Yo me llamo Bolivia. Un exitoso programa de Tv en Bolivia que capta la...

Read more

Bolivia, los carniceros del aíre.

Bolivia, los carniceros del aíre.

Los Carniceros del Aíre. Un documental donde muestra la dedicacion del piloto Boliviano, con aviones de...

Read more

Patronales en Reyes Bolivia

Patronales en Reyes Bolivia

Fiesta patronal en Reyes Beni Bolivia.El Pueblo de los Santos Reyes fue fundada inicialmente por...

Read more

Descenso del Condor en La Paz.

Descenso del Condor en La Paz.

Una interesante prueba en las alturas de La Paz. En Bolivia se viene celebrando cada año...

Read more

Las "Cholitas" Consentidas de Bolivia

Las "Cholitas" Consentidas de Bolivia

Las Consentidas en nota especial Luciendo coloridas polleras y al ritmo del huayño cumbia, jóvenes bolivianas...

Read more

Noticias

  • 1
  • 2
Prev Next

Asistentes de BoA detenidos en Santa Cru…

24-10-2016 Hits:1381 Noticias Bolivia victor - avatar victor

Detienen a dos asistentes de vuelo de Boliviana de Aviación por llevar cocaína adherida a su cuerpo Dos empleados de Boliviana de Aviación (BoA) fueron encarcelados por tratar de llevar 5 kilos de cocaína en un...

Read more

Acribillan a dos personas en Santa Cruz

30-05-2014 Hits:1747 Noticias Bolivia victor - avatar victor

Acribillan a dos personas en Santa Cruz

Mueren acribillados dos hombres por presunto ajuste de cuentas. Un sicario a bordo de una motocicleta ejecutó a las dos personas en la puerta del domicilio de uno de ellos. La...

Read more

La ciudad mas alta del mundo, con mitele…

30-05-2014 Hits:1557 Noticias Bolivia victor - avatar victor

La ciudad mas alta del mundo, con miteleferico

De 14 mil teleféricos en el mundo, solo La Paz tiene el más moderno y detransporte masivo.En el mundo existen 14 mil teleféricos, pero solo el de La Paz cuenta...

Read more

Trágico accidente de Bus Boliviano en Ch…

28-12-2013 Hits:2236 Noticias Bolivia victor - avatar victor

Trágico accidente de Bus Boliviano en Chile

Diez muertos y más de 40 heridos en accidente de bus boliviano en norte de Chile El autobús  de la empresa boliviana Bus-Fer había salido de madrugada de la ciudad de...

Read more

Mueren dos cadetes devorados por el río

20-11-2013 Hits:2272 Noticias Bolivia victor - avatar victor

Mueren dos cadetes devorados por el río

Mueren dos cadetes devorados por el río cuando intentaban rescatar el auto de un superior Dos cadetes del liceo militar “Tte. Edmundo Andrade” fallecieron la tarde de este martes en la...

Read more

Boliviana campeona mundial de Boxeo.

18-11-2013 Hits:1955 Noticias Bolivia victor - avatar victor

Boliviana campeona mundial de Boxeo.

Gran triunfo de Jennifer Salinas en Santa Cruz.Decisión para los jueces. Luego de un frenético combate, sin tregua durante los diez rounds, la boliviana Jennifer Salinas acabó con la mejor...

Read more

El niño boliviano más famoso de YouTube

05-11-2013 Hits:5396 Noticias Bolivia victor - avatar victor

El niño boliviano más famoso de YouTube

Conoce al niño boliviano más famoso en YoutubeNi el director inglés Ian Pons ni la productora paceña Gran Angular imaginaron que lo que surgió como un cruce de casualidades se...

Read more

Bolivia celebra el día de los difuntos

02-11-2013 Hits:1892 Noticias Bolivia victor - avatar victor

Bolivia celebra el día de los difuntos

Entre señales y fe, la llegada de las almas reunió a las familias La llegada de las almas reunió a hijos, padres, sobrinos y tíos en las mesas preparadas para Todos...

Read more

Deportes

  • 1
  • 2
  • 3
Prev Next

Un gesto noble del boliviano Marcelo Martins

Un gesto noble del boliviano Marcelo Martins

Martins cumplió el sueño de una fan de 80 años El boliviano se confesó emocionado al...

Read more

El "Pirlo Boliviano" Sebastian Gamarra.

El "Pirlo Boliviano" Sebastian Gamarra.

El sueño italiano de un boliviano en el Milan Con talento y humildad, el mediocampista Sebastián...

Read more

Aclaracion de Julio C. Baldivieso

Aclaracion de Julio C. Baldivieso

El ex técnico de Sán José aclara mal entendido. El exentrenador de San José, Julio César...

Read more

La selección ya esta en España

La selección ya esta en España

La Bolivia de Azkargorta, primer examen para España.  Los ojos de los vigentes campeones del mundo...

Read more

España concentrada, espera a Bolivia.

España concentrada, espera a Bolivia.

España ya se concentra, esperando a Bolivia! La selección española se concentró en la mañana de...

Read more

Posible fichaje de Carlos Saucedo en Costa Rica.

Posible fichaje de Carlos Saucedo en Costa Rica.

El Saprissa de Costa Rica pretende al delantero boliviano Carlos Saucedo.   El club tico, uno de...

Read more

bolivia f.c. en argentina

bolivia f.c. en argentina

Bolivia FC disputa la final este sábado con el sueño de subir a la C...

Read more

Siete españoles en el fútbol boliviano!

Siete españoles en el fútbol boliviano!

Bolivia tiene por primera vez una legión española en su Liga Al menos siete futbolistas forman...

Read more

Otro boliviano en el fútbol brasileño

Otro boliviano en el fútbol brasileño

Chumancero fue presentado oficialmente al Recife! Después de pasar el examen médico y la firma de...

Read more

Turísmo

  • 1
  • 2
  • 3
Prev Next

Bus Carril en Cochabamba!

Bus Carril en Cochabamba!

El Bus Carril de Cochabamba, aporta al turismo! Un recorrido por el hermoso Valle Alto de...

Read more

Hotel Luna Salada en UYUNI

Hotel Luna Salada en UYUNI

Un hotel de ensueño en pleno salar de Uyuni. Luna Sala Hotel, es un hotel de...

Read more

Cine Boliviano en Directo Aquí!

Cine Boliviano en Directo Aquí!

Postales de Copacabana y mucho más.En nuestro porta de bolivianosporelmundo.com contamos con la valiosa participación...

Read more

Cocina Boliviana Reportaje

Cocina Boliviana Reportaje

La cocina boliviana vista por un periodista de USAUn reportaje completo realizado por un periodista...

Read more

Expedición Bolivia Uyuni

Expedición Bolivia Uyuni

Expedición Bolivia Salar de Uyuni Uno de los viajes mas impresionantes que realizó el equipo de...

Read more

La ciudad de La Paz, la más alta del mundo.

La ciudad de La Paz, la más alta del mundo.

La ciudad de Nuestra Sra de La Paz. La Paz está situada al noroeste de Bolivia...

Read more

La carretra de la muerte Los Yungas Bolivia

La carretra de la muerte Los Yungas Bolivia

El Camino a los Yungas, también conocido como Camino de la Muerte. Es un camino de...

Read more

El lago sagrado Titicaca Bolivia

El lago sagrado Titicaca Bolivia

¿Cómo llegar a Copacabana? Copacabana está ubicada a 150 km. de La Paz. Las empresas de...

Read more

Hotel El Puente Chapare Bolivia

Hotel El Puente Chapare Bolivia

Siente la naturaleza extrema... deja salir la fuerza de tu espíritu. Vive la más extraordinaria...

Read more